La interfaz

La ventana de BIMopen tiene las mismas partes en la versión de escritorio y en la web. De arriba abajo:

1. la barra de título, con el menú de la aplicación, la barra de herramientas de acceso rápido, el nombre del proyecto y de la vista activa, el menú de idioma y el menú de ayuda;
2. la cinta de opciones, con sus fichas y sus grupos de herramientas;
3. la barra de opciones, con los parámetros de la herramienta activa;
4. a la izquierda, la paleta Propiedades encima del Navegador de proyectos;
5. el área de dibujo, donde las vistas se abren en ventanas, cada una con su barra de controles de vista;
6. la línea de comandos, con el registro de lo que se ha hecho;
7. la barra de estado.

Las paletas mantienen su anchura muestren lo que muestren: un nombre largo se acorta con «…» y su información sobre herramientas lo muestra entero. Arrastre el borde de las paletas para ensancharlas o estrecharlas, y la línea entre Propiedades y el Navegador de proyectos para repartir la altura; BIMopen recuerda ambas cosas para la sesión siguiente. En el estilo BIMopen el panel de herramientas y el panel del elemento funcionan igual.

En árabe toda la ventana se refleja: las paletas están a la derecha, la cinta de opciones y la barra de opciones se leen de derecha a izquierda, y la barra de navegación está en el borde izquierdo de las vistas.

Menú de la aplicación

El botón azul B en el extremo izquierdo de la barra de título abre el menú de la aplicación: los comandos que actúan sobre todo el proyecto.

Nuevo, Abrir… y Proyecto de ejemplo sustituyen el proyecto actual sin preguntar: guárdalo antes si quieres conservarlo.

Opciones

Menú de la aplicación ▸ Opciones tiene, entre otros, estos parámetros:

BIMopen recuerda el idioma y el tema la próxima vez que se inicia.

Barra de herramientas de acceso rápido

Junto al menú de la aplicación, la barra de herramientas de acceso rápido mantiene los comandos más usados a un clic. Deja el ratón sobre un botón para leer qué hace y su atajo.

En el centro de la barra de título, cuando la ventana es lo bastante ancha, BIMopen muestra el nombre del proyecto y de la vista activa, por ejemplo Casa de ejemplo — BIMopen - Planta: Planta baja. Un asterisco tras el nombre del proyecto significa que tiene cambios sin guardar.

En el extremo derecho:

• el menú de idioma, un globo con el nombre del idioma actual: elige otro y la interfaz cambia al instante;
• el menú ?: Comandos enumera todos los comandos en la línea de comandos (como escribir help), e Información muestra la versión, la licencia y los créditos.

? ▸ Ayuda (F1) abre este manual, en el idioma de la interfaz, en el navegador. F1 abre la página de lo que estás haciendo: el cuadro de diálogo abierto, el botón de la cinta de opciones bajo el ratón (su información termina con Pulse F1 para obtener más información) o la herramienta activa.

Clic derecho sobre una herramienta de la cinta y Añadir a la barra de herramientas de acceso rápido: la herramienta entra en la barra y se inicia desde allí sea cual sea la ficha abierta. Clic derecho sobre cualquier herramienta de la barra, incluidas las predeterminadas, para Eliminar de la barra de herramientas de acceso rápido o Añadir separador (una línea a su derecha). La pequeña flecha al final de la barra, Personalizar barra de herramientas de acceso rápido, enumera las herramientas predeterminadas: marque una para mostrarla de nuevo, desmárquela para quitarla. En el mismo menú, Personalizar barra de herramientas de acceso rápido… abre una ventana con las herramientas en orden: Subir y Bajar mueven la seleccionada a la izquierda o a la derecha, Añadir separador pone una línea después de ella, Eliminar la quita (o quita una línea), Aceptar aplica. Mostrar debajo de la cinta mueve toda la barra bajo la cinta (o de nuevo encima). La barra se conserva para las próximas sesiones. En las fichas de la cinta y en la barra de herramientas de acceso rápido cada comando tiene su propio icono.

Cinta de opciones

La cinta de opciones agrupa las herramientas en fichas, y cada ficha en grupos. El nombre de un grupo está escrito bajo sus botones. Un botón cuyo nombre va seguido de una pequeña marca abre un menú. Al dejar el ratón sobre un botón se muestra qué hace y, entre paréntesis, el atajo que puedes escribir para iniciarlo.

Pulse y suelte Alt, o pulse F10, para mostrar las sugerencias de teclas: una letra en cada ficha (I, N, A, V, G, M, de la primera ficha a la contextual) y, en los botones de la ficha abierta, el método abreviado de su herramienta. Escriba la letra de una ficha para abrirla y luego las letras de un botón para iniciar su herramienta; Esc oculta las sugerencias. Mientras se muestran, lo que escribe no va a la línea de comandos.

La ficha Inicio

Línea de contorno de área y Área funcionan en un plano de áreas: hasta que se abre uno están atenuados, y su información de herramienta indica que primero hay que abrir un plano de áreas.

La ficha Anotar

La ficha Vista

Guardar vista solo funciona mientras hay una vista 3D abierta, Duplicar con detalles solo para vistas que no son 3D, y Composición de plano ▸ Vista solo mientras hay un plano abierto.

La ficha Gestionar

Forzado activa y desactiva el forzado de cursor para todo el programa: aparece resaltado mientras está activo.

La ficha contextual

Cuando inicias una herramienta o seleccionas algo, la cinta de opciones pasa por sí sola a la última ficha, que toma el nombre de lo que estás haciendo: Edición | Colocar: Muro mientras dibujas muros, Edición | Muros con muros seleccionados, Edición | Selección múltiple con elementos de categorías distintas. La ficha se distingue con su propio color. Cuando la herramienta termina, o se borra la selección, la cinta de opciones vuelve a la ficha que estabas usando.

Siempre tiene estos grupos:

Eliminar solo funciona cuando hay algo seleccionado. El capítulo sobre selección y modificación describe las herramientas de Modificar.

Aparecen otros grupos según lo que esté seleccionado o según la herramienta:

Barra de opciones

Bajo la cinta de opciones, la barra de opciones empieza con el nombre de la ficha contextual y luego muestra los parámetros de la herramienta activa. Se aplican a los próximos elementos que coloques. Al final, mientras hay una herramienta activa, muestra el nivel en el que estás trabajando: Nivel: Planta baja.

Con Orto (Mayús) desactivado, mantener pulsada Shift mientras dibujas da la misma restricción; con él activado, Shift la libera.

Haga clic con el botón derecho en la barra de opciones y elija Anclar abajo para llevarla justo encima de la barra de estado; Anclar arriba la devuelve. La elección se conserva para las sesiones siguientes.

Propiedades

La paleta Propiedades muestra y modifica los parámetros de aquello en lo que estás trabajando. De arriba abajo tiene:

• el selector de tipo: la familia en letra pequeña y el tipo debajo. Haz clic en él para elegir otro tipo: los elementos seleccionados cambian de tipo o, mientras hay una herramienta activa, el próximo elemento recibe ese tipo;
• una fila con lo que muestra la paleta, por ejemplo Muros (1) o Nuevo: Muro, y el botón Editar tipo, que abre las propiedades de tipo;
• los parámetros, en grupos (Restricciones, Gráficos, Datos de identidad…). Haz clic en el nombre de un grupo para plegarlo. Los valores en gris son de solo lectura: se calculan a partir del modelo;
• el botón Aplicar, que confirma un valor que estás escribiendo. Enter hace lo mismo.

Lo que muestra la paleta depende de la situación:

Las longitudes se escriben y se leen en las unidades del proyecto (milímetros en un proyecto nuevo). Puedes escribir un valor con su unidad, por ejemplo 2.7m.

Para cerrar la paleta, haz clic en × en su título; para volver a mostrarla, usa Vista ▸ Ventanas ▸ Interfaz de usuario ▸ Propiedades o el botón Propiedades de la ficha contextual.

Navegador de proyectos

El Navegador de proyectos enumera las vistas, las tablas de planificación, los planos y las familias del proyecto en un árbol. Su título lleva el nombre del proyecto. Haz clic en ⊟ o ⊞ para plegar o desplegar una rama.

Las ramas de planos de áreas, secciones, alzados, vistas de detalle y vistas de diseño solo aparecen cuando contienen algo. La vista activa está escrita en negrita.

Con una vista:

• un clic muestra sus propiedades en la paleta Propiedades, sin abrirla;
• un doble clic la abre;
• un clic con el botón derecho abre su menú: Abrir, Cerrar (cierra sus ventanas), Duplicar vista ▸ (Duplicar, Duplicar con detalles), Aplicar plantilla de vista…, Crear plantilla a partir de la vista…, Eliminar, Cambiar nombre…, Propiedades.

El menú de un plano tiene Aplicar plantilla de vista a todas las vistas… en lugar de los dos elementos de plantilla, y no tiene Duplicar vista. {3D} no se puede eliminar ni cambiar de nombre.

Con una tabla de planificación del proyecto, un clic la selecciona, un doble clic la abre, y el menú del botón derecho tiene Abrir, Propiedades de tabla… y Eliminar. Una tabla de planificación predefinida se abre con un clic.

Con un tipo, bajo Familias, un doble clic abre sus propiedades de tipo; el menú del botón derecho tiene Propiedades de tipo, Duplicar…, Crear ejemplar (inicia la herramienta que lo coloca, con ese tipo) y Eliminar.

Tras un clic en el navegador de proyectos, el teclado se mueve en él: Up y Down pasan de una fila a otra (las propiedades de la vista aparecen en la paleta), Right abre una rama, Left la cierra o sube a la rama que contiene la fila, Enter abre la vista.

Desde aquí las vistas van también a los planos. Arrastre una planta, una sección, un alzado, una vista de diseño, una leyenda, una vista 3D guardada o una tabla de planificación al plano abierto: su ventana gráfica sigue al cursor y queda donde la suelta. O suéltela sobre el nombre de un plano en el árbol: el plano se abre y la ventana gráfica sigue al cursor hasta que hace clic. Mientras arrastra, el árbol se desplaza cuando el cursor se acerca a su borde. El menú contextual de un plano tiene Añadir vista…. Las vistas de un plano aparecen debajo de él; el menú contextual de una vista tiene Eliminar del plano, y el de Planos (todos) tiene Nuevo plano…. En una vista 3D el menú contextual también tiene Zoom a extensión 3D: todo el modelo, también los elementos ocultos en la vista. Una vista que ya está en un plano se rechaza, con el motivo en la línea de comandos; las leyendas y las tablas pueden ir en varios planos. Una vista 3D guardada aparece en el plano con las aristas vistas desde su cámara.

El menú contextual de una planta, una sección o una vista de diseño tiene Buscar vistas de referencia: las vistas que muestran su símbolo y los planos en los que está; Ir a vista abre la elegida.

Área de dibujo y ventanas de vista

Cada vista que abres es una ventana en el área de dibujo. Una vista que se vuelve a abrir pasa al frente; siempre queda abierta al menos una ventana. Vista ▸ Ventanas las organiza:

Haz clic en una ventana para activarla: las herramientas trabajan en la ventana activa, las demás solo muestran el modelo. En Mosaico y Cascada, la × de la barra de título de una ventana la cierra.

Mosaico coloca la ventana activa arriba a la izquierda y las demás después, desde la activada más recientemente; Cambiar ventanas las lista en el mismo orden. Si vuelve a ordenarlas tras trabajar en otra ventana, esa pasa a ser la primera.

Interfaz de usuario ▸ Métodos abreviados de teclado lista los comandos con sus métodos abreviados. Busque un comando por su nombre o use Filtrar (Todo, Todos los definidos, Todos los no definidos, Todos los reservados); seleccione un comando, escriba las teclas en Pulse las nuevas teclas y haga clic en Asignar. Las mismas teclas pueden ir a varios comandos: escritas en el área de dibujo, la barra de estado muestra el primero, las flechas pasan a los demás y Enter o Space ejecuta el mostrado; Exportar… escribe todos los atajos en un archivo XML e Importar… lee de nuevo un archivo así como sus atajos (un archivo que no nombra ningún comando de BIMopen se rechaza, y sus atajos se mantienen); Eliminar quita las teclas que añadió. Sus métodos abreviados se conservan para las sesiones siguientes e inician el comando al escribirlos, como los predefinidos.

Una herramienta nunca cambia por sí sola la vista activa. Iniciada en una vista en la que no puede trabajar (una cubierta o una habitación en una vista 3D, un nivel en una planta, un área fuera de una planta de áreas), abre Ir a vista: las vistas adecuadas, con la planta del nivel activo ya elegida. Abrir vista abre la vista elegida e inicia allí la herramienta; Cancelar lo deja todo como estaba. Editar contorno de un suelo, una cubierta, una escalera o una barandilla, desde una sección o un alzado, pide del mismo modo una planta de su nivel, y una nueva sección o alzado deja activa la planta en la que se dibujó. Desplazar, Copiar, una Matriz lineal y Simetría - Dibujar eje funcionan también en secciones y alzados: a lo largo de la vista; el eje es el plano vertical perpendicular a la vista por su primer punto, se dibuje como se dibuje. Una Matriz radial funciona en plantas y vistas 3D: en una sección o un alzado sigue elegida, pero sus clics no hacen nada y la barra de estado pide Lineal.

Barra de controles de vista

En la parte inferior de cada planta, sección, alzado, llamada y vista de diseño:

En una vista 3D, la barra tiene el Estilo visual (Estructura alámbrica, Línea oculta, Sombreado, Sombreado con aristas, Colores coherentes) y Ocultar/Aislar temporalmente. Un plano no tiene barra de controles de vista: sus vistas tienen su propia escala.

Barra de navegación

En el borde derecho de la vista activa (el borde izquierdo en árabe), tres botones: Zoom en región ajustada (lo mismo que Home), Ampliar y Reducir.

Debajo, Opciones de zoom abre el menú del zoom: Zoom en región (arrastre un rectángulo sobre la vista; Esc lo anula), Alejar (2x), Ajustar a la ventana, Ajustar todo a la ventana (todas las ventanas abiertas), Zoom a tamaño de plano (la vista al tamaño en que se imprime), y Encuadre/zoom anterior y Encuadre/zoom siguiente, que van atrás y adelante por los encuadres de esa ventana. Escritos: ZR, ZO, ZF, ZA, ZS, ZP. En una vista 3D el último botón, SteeringWheels, abre la rueda de navegación: arrastre su sector Zoom, Órbita o Encuadre; haga clic en Centrar para que el punto del modelo bajo su centro sea el pivote de la vista, o en Rebobinar para volver al encuadre anterior; Cerrar rueda (×) la cierra.

Desplazarse por las vistas

Un pequeño trípode en la esquina inferior de la vista 3D muestra las direcciones de los ejes: X rojo, Y verde, Z azul. Una vista 3D guardada recuerda dónde la dejaste.

En 3D la rueda del ratón hace zoom manteniendo fijo el punto del modelo bajo el cursor, y la órbita gira alrededor del centro de la selección, o alrededor del punto al que mira la vista cuando no hay nada seleccionado.

El ViewCube, en la esquina superior de la vista 3D, gira con el modelo. Cada cara tiene un cuadrado en el centro, una franja a lo largo de cada arista y un cuadradito en cada vértice. El cuadrado del centro mira de frente ese lado (SUPERIOR, FRONTAL, DERECHA…); la franja de una arista, que recorre las dos caras contiguas, mira desde entre esos dos lados; el cuadradito de un vértice, en las tres caras de alrededor, mira desde entre tres. La zona bajo el puntero se ilumina antes del clic, y la vista gira hasta allí en una breve transición. Arrastre el cubo para orbitar.

Visto de frente, el cubo es un cuadrado plano: los triángulos fuera de sus cuatro lados giran la vista hacia la cara más allá de ese lado, y las dos flechas curvas de la esquina superior derecha giran la imagen un cuarto de vuelta en sentido horario o antihorario.

Un anillo plano de brújula descansa en la base del cubo, con N, E, S, O en los verdaderos puntos cardinales; gira con la vista. Haga clic en una letra para mirar desde ese punto cardinal. Arrastre el anillo, o una letra, para girar el modelo alrededor de la vertical por el punto en torno al cual gira la vista, siguiendo el puntero a lo largo del anillo.

La casa, Vista inicial, vuelve a la vista de partida. Haga clic derecho en el cubo, o en el botón redondo de abajo a la derecha, para su menú: Vista inicial; Establecer vista actual como inicial (cada vista 3D tiene la suya, guardada con el proyecto); Orientar según vista ▸ (una planta desde arriba, un alzado o una sección a lo largo de su línea, otra vista 3D desde su cámara); Orientar según dirección ▸ (cualquiera de las 26 direcciones del cubo); Opciones…, que abre la página ViewCube de Opciones.

El menú contextual de una vista

Haz clic con el botón derecho en una vista mientras no hay ninguna herramienta activa. Si el cursor está sobre un elemento que no está seleccionado, primero se selecciona el elemento. El menú tiene:

• Cancelar: borra la selección;
• Seleccionar todos los ejemplares ▸ Visibles en la vista o ▸ En todo el proyecto: los elementos del mismo tipo; Seleccionar anterior: la selección hecha antes;
• Ocultar en vista ▸ Elementos o ▸ Categoría: oculta los elementos seleccionados, o sus categorías completas, en esta vista;
• Modificar gráficos en vista ▸ Por categoría…: abre Visibilidad/Gráficos con las categorías de la selección;
• Visibilidad/Gráficos….

Mientras hay una herramienta activa, un clic con el botón derecho abre en cambio el menú de la herramienta, y el paso en curso se mantiene: Cancelar (lo que hace Esc, que sigue cancelando el paso), Repetir [comando], Modificaciones de forzado ▸ (el forzado del siguiente punto, como las teclas SE, SM, SN, SI y SO; solo en plantas y vistas de dibujo), Zoom en región, Alejar (2x), Ajustar a la ventana, Encuadre/zoom anterior, Encuadre/zoom siguiente y Propiedades. Es el mismo en plantas, secciones, alzados, vistas 3D y en los planos, en los dos estilos de interfaz. En un boceto las modificaciones valen en todas las vistas, también Centro y Perpendicular.

En la parte superior del menú, Repetir [comando] vuelve a iniciar la última herramienta usada; Enter hace lo mismo cuando no hay ninguna herramienta activa y la línea de comandos está vacía. El menú es el mismo en plantas, secciones y vistas 3D.

Línea de comandos

Bajo el área de dibujo, la línea de comandos muestra el registro de lo que se ha hecho, lo más reciente abajo: los comandos ejecutados, en gris tras un >, sus resultados, y los errores en rojo. En su última fila, el indicador dice lo que espera la herramienta activa, por ejemplo WALL next point [Esc to finish]:, o Command: cuando no hay ninguna herramienta activa.

No hace falta hacer clic en ella: todo lo que escribes mientras no se está editando ningún campo va a la línea de comandos. Enter ejecuta la línea; Up y Down recuperan las líneas escritas antes. El capítulo sobre la línea de comandos describe los comandos.

Barra de estado

A la izquierda, la barra de estado muestra:

• mientras hay una herramienta activa, lo que espera la herramienta (el mismo indicador que la línea de comandos);
• sin herramienta, la categoría y el tipo del elemento bajo el cursor, como Muros : Muro exterior - Bloque cerámico 300 + SATE;
• mientras arrastra, la longitud del desplazamiento, como Mover: 1500;
• en los demás casos, un recordatorio del ratón: Clic: seleccionar · Ctrl: añadir · Mayús: quitar · Rueda: zoom · Central: encuadre en plantas, Clic: seleccionar · Botón derecho: órbita · Central: encuadre · Rueda: zoom en 3D.

A la derecha, el número de elementos seleccionados y un embudo: haga clic en el número para abrir Filtro. Luego Seleccionar y arrastrar, que permite arrastrar elementos sin seleccionarlos antes; en una planta, también las coordenadas del cursor en metros.

La selección, en resumen

El capítulo sobre selección y modificación describe la selección en detalle. Lo esencial:

• haz clic en un elemento para seleccionarlo; haz clic en un punto vacío para borrar la selección;
• Ctrl + clic añade un elemento a la selección, Shift + clic lo quita; Tab resalta el elemento siguiente bajo el cursor, o una cadena de muros unidos;
• arrastra de izquierda a derecha para seleccionar lo que está por completo dentro del rectángulo, y de derecha a izquierda para seleccionar lo que toca;
• arrastra un elemento seleccionado para moverlo;
• Ctrl+A selecciona los elementos del nivel de la planta abierta, o de todo el modelo en una vista 3D; Del elimina la selección; Esc la borra.